Real Unión

Real Unión vs. Cultural Leonesa 0:1

Cultural Leonesa

15.12.2000, Stadium Gal, Segunda Division B (Gruppe II)

Ticket
1000 Zuschauer

In Irún, einem Grenzstädtchen im spanischen Teil des Baskenlandes, treffen sich am heutigen Stadium Gal - Außenansicht Tag in der Division 2 b (also damit dritten Spielklasse) die heimische Real Unión und das Team aus Leonesa, das mit voller Bezeichnung Cultural y Deportiva heißt. Beide Mannschaften haben bereits kurze Stippvisiten in der Primera Division hinter sich: während man in Irún von 1928 bis -32 Erstligafußball bewundern durfte, war das in Leonesa gute 25 Jahre später möglich (1955/56).

Diese Zeiten sind heute vergessen und man kann wohl sagen, daß beide Teams auch aufgrund ihrer spielerischen Qualitäten weit von der Erstklassigkeit entfernt sind. Zwar trägt auch das heutige Wetter mit wiederholten Regengüssen nicht gerade dazu bei, eine spielbetonte Partie entstehen zu lassen; der Rasen ist nicht nur naß, sondern es bilden sich große Pfützen, in denen das Spielgerät schon mal liegen bleibt; aber daß der Ball hier lieber getreten als gestreichelt wird, ist mit Sicherheit auch bei besserem Wetter gültig. Offensichtlich stellen sich die Gäste hierbei etwas geschickter an, kommen sie doch kurz vor der Halbzeitpause zu einem Treffer, der die Partie schließlich entscheidet.

Stadium Gal - Tribüne Vorderansicht

Stadium Gal - Tribüne und Stehplätze

Stadium Gal - Gegentribüne

Das Stadium Gal ist wenige 100 m von der Grenze entfernt, bietet etwa 4000 Zuschauern Platz und besteht aus einer überdachten - heute ein sehr ratsamer Platz, um das Spiel zu verfolgen - und einer offenen Tribüne, die mit weißen Schalensitzen ausgestattet sind. Hinter den Toren finden sich einige Betonstufen. Die Flutlichtanlage präsentiert sich unsymmetrisch mit zwei Masten auf der Gegenseite und ins Tribünendach integrierten Strahlern gegenüber. Für manche unter uns mag es noch erwähnenswert sein, daß man in Irún während des Spiels am Getränkestand neben anderen Kaltgetränken auch alle möglichen Spirituosen erhält, z. B. Whiskey.
© (2000) Almut Schmoll

Titelseite